Писец и миниатюрист иерей Никогос Меланавор
Крымская школа — один из известных центров армянской миниатюрной живописи. Еще после падения Армянского Киликийского царства большое количество армян поселилось в Крыму (главным образом в конце XIV века); они привезли с собой и рукописи. Армянские художники-миниатюристы Крыма начали делать копии миниатюр киликийских книг. В XVII веке в крымских центрах армянского книгописания искусство декорирования рукописной книги переживает новый период расцвета. В этот период работал и знаменитый представитель крымской школы миниатюры Никогайос Цахкарар («иллюстратор») или Меланавор («писец»), который скопировал знаменитое киликийское Евангелия XIV века, известное как «Евангелие восьми миниатюристов».
В рукописи Никогайоса миниатюры сопровождают текст, как и в киликийском оригинале. Художник изобразил Поклонение волхвов, Откровение Ангела Иосифу и Бегство в Египет. В верхней части иллюстрированного листа восседающая на престоле Богородица держит на руках Младенца Иисуса.