Между Матенадараном им. Месропа Маштоца и Гамбургским университетом недавно был подписан меморандум о сотрудничестве. По инициативе директора Центра изучения рукописных культур Гамбургского университета Майкла Фридриха и директора Матенадарана Ваана Тер-Гевондяна будет положено начало прямому и взаимовыгодному сотрудничеству между двумя странами в области сохранения рукописей и изучения рукописного наследия.
Закрепленное меморандумом сотрудничество предусматривает переподготовку высококвалифицированных специалистов в области кодикологиии, сохранения рукописей, реставрации, каталогизации, оцифровки, а также обмен научным опытом, осуществление совместных программ и двусторонние визиты специалистов и исследователей.