- МАТЕНАДАРАН ОБЪЯВЛЯЕТ КУРСЫ ДРЕВНЕГРЕЧЕСКОГО И ЛАТЫНИ
Матенадаран объявляет курсы древнегреческого и латыни как для сотрудников Матенадарана, так и для всех желающих.Занятия будут вести Всеволод Зельченко, кандидат филологических наук, ст. научный сотрудник Матенадарана, многолетний преподаватель кафедры классической филологии Санкт-Петербургского университета и Санкт-Петербургской классической гимназии.Занятия будут проводиться на русском языке, однако студенты при желании могут отвечать по-английски или по-французски.Подробное описание курсов смотрите здесь. - ТРЕТЬЯ КОНФЕРЕНЦИЯ НА ТЕМУ «ТЕКСТ, КОММЕНТАРИЙ И ИНТЕРПРЕТАЦИЯ: ПРОБЛЕМЫ КОММЕНТИРОВАНИЯ АНТИЧНЫХ И СРЕДНЕВЕКОВЫХ ТЕКСТОВ»Институт изучения древних рукописей «Матенадаран» (Ереван, Армения), вместе с Институтом мировой литературы РАН и Школой актуальных гуманитарных исследований РАНХиГС, проведет третью конференцию на тему «Текст, комментарий и интерпретация: проблемы комментирования античных и средневековых текстов». Конференция пройдет в Матенадаране, 22-25 октября 2024 года. Как и на предыдущих двух конференциях, нас будет интересовать и новое толкование отдельных
- ПРИБЫВШИЙ В РЕСПУБЛИКУ АРМЕНИЯ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ВИЗИТОМ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН КАСИМ-ЖОМАРТ ТОКАЕВ ПОСЕТИЛ МАТЕНАДАРАН ИМЕНИ МАШТОЦАВ сопровождении спикера парламента РА, министра КГСМС и директора Матенадарана Президент Казахстана осмотрел выставочные залы музея, ознакомился с армянским рукописным наследием и выставкой вновь открывшихся рукописей на иностранных языках. Касим-Жомарт Токаев подарил Матендарану литую бронзовую скульптуру «Дом-аэростат» работы известного скульптора, родившегося в Алма-Ате, Эдуарда Казаряна. Директор Матенадарана Ара Хзмалян подарил президенту Казахстана факсимиле кипчакской рукописи,
- БЫВШИЙ МИНИСТР ДРЕВНОСТЕЙ И ТУРИЗМА АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГИПЕТ ХАЛЕД АЛЬ-ЭНАНИ И ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ И ПОЛНОМОЧНЫЙ ПОСОЛ АРАБСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ЕГИПЕТ В РЕСПУБЛИКЕ АРМЕНИЯ ЕЕ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВО Г-ЖА СЕРЕНАД МУХАММАД СОЛИМАН ГАМИЛВ сопровождении директора Ара Хзмаляна гости осмотрели выставочные залы Матенадарана, посетили архив и реставрационный отдел. В ходе частной беседы директор коснулся предстоящих выборов генерального директора ЮНЕСКО, на которые выдвинута кандидатура Халеда Аль-Энани, и от имени Матенадарана пожелал ему удачи. Также были представлены основные положения меморандума, который будет подписан с Александрийской библиотекой Египта в ближайшее время:
- ПРЕЗИДЕНТ РА ВААГН ХАЧАТУРЯН ПОСЕТИЛ МАТЕНАДАРАН ИМЕНИ МАШТОЦАПрезидент РА Ваагн Хачатурян осмотрел выставочные залы музея Матенадарана, ознакомился с работой отделов оцифровки и реставрации, посетил хранилище рукописей. Президенту РА была подробно представлена программа диверсификации выставок, исследовательские работы, проводимые с международными партнерами в области цифровизации, процесс модернизации материально-технической базы отделов реставрации и оцифровки. Были затронуты итоги командировочной поездки дирекции Матенадарана 5-10 апреля в
- В МАТЕНАДАРАН ПРИЕДУТ РУКОВОДИТЕЛИ И СПЕЦИАЛИСТЫ КРУПНЫХ РЕСТАВРАЦИОННЫХ ЦЕНТРОВ ИТАЛИИВ рамках визита в Италию делегация Матенадарана посетила Центр Opificio delle Pietre Dure во Флоренции и Центральный институт патологии книг и архивов в Риме. Во время визита присутствовала и член недавно созданной группы биохимических исследований рукописей Матенадарана Лусине Маргарян. Была организована экскурсия по всем исследовательским лабораториям, представлены лабораторная инфраструктура и оборудование. Отдельное внимание было уделено
- НОВЫЕ ПРАКТИЧЕСКИЕ ШАГИ ПО РАЗВИТИЮ АРМЕНОЛОГИИ В ИТАЛИИ. УНИВЕРСИТЕТЫ ЛА САПИЕНЦА В РИМЕ, БОЛОНЬИ, ФЛОРЕНЦИИ, ПОНТИФИКАЛЬНЫЙ ВОСТОЧНЫЙ ИНСТИТУТ В РИМЕОдной из ключевых целей визита делегации Матенадарана в Италию является укрепление и развитие связей с крупными научными и образовательными учреждениями в области текстологии и медиевистики. 8-9 апреля делегация имела беседы с профессором арменологии Болонского университета Анной Ширинян, заведующим факультетом классической филологии крупнейшего в Европе университета Ла Сапиенца Джорджио Пирасом и профессором арменологии Марко Байсом, ректором
- СОТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ МАТЕНАДАРАНОМ И ВЕНЕЦИАНСКОЙ КОНГРЕГАЦИЕЙ МХИТАРИСТОВ ОБРЕТЕТ НОВУЮ ОСНОВУДиректор Матенадарана Ара Хзмалян и заместитель директора по научной работе Ваге Торосян обсудили с членами венецианской конгрегации мхитаристов преподобными отцами архимандритами Вааном Оганяном и Серобом Чамурляном перспективы институционализации существующего сотрудничества, и развития его в новых сферах, в частности, в области реставрации рукописей, совместных изданий и выставочной деятельности. Руководство Матенадарана также передало приглашение на Международный конгресс