Matenadaran has been featured by Voice of America’s Persian service in an exclusive programme. Produced by documentary maker Pejman Akbarzadeh, the TV programme is focused on a temporary exhibition at Matenadaran, devoted to Persian art in the Qajar period (1789-1925). The curator of the exhibition is Professor Yvette Tajarian, the senior researcher of the Oriental Studies Department at Matenadaran. In her interview with VOA, she emphasized the strong ties between the Persian-Armenian community and the Qajar rulers. Professor Tajarian also introduced a unique, 1825 Royal Order by Prince Abbas Mirza which is displayed at Matenadaran. The exhibition features unique manuscripts, royal orders, book covers, metalwork and ceramic tiles. Alongside the artwork, photographs of Antoin Sevruguin are presented as well. He devoted his life to photographing society, nature and historical monuments of Persia (Iran) in the Qajar period.
***
بخش پارسی صدای آمریکا برنامه ویژهای را به موزه ماتناداران در ایروان اختصاص داده است. این برنامه روی نمایشگاه اخیر موزه درباره هنر ایران در دوره قاجار متمرکز است. در نمایشگاه نسخههای خطی و فرمانهای نایاب همراه با جلدهای منحصربفرد، کاشی و آثار فلزی ارائه شدهاند. این برنامه تلویزیونی را پژمان اکبرزاده، مستند ساز
ایرانی مقیم هلند تهیه کرده و در آن با ایوت تجریان، کارشناس ارشد بخش خاورشناسی ماتناداران و استاد دانشگاه نیز گفتگو شده است. خانم تجریان در این برنامه علاوه بر تاکید بر گسترش رابطه ارامنهی ایران با حکومت در دوران قاجار، یک فرمان منحصربفرد از شاهزاده عباس میرزا که در سال ۱۸۲۵ نوشته شده را معرفی میکند. در
نمایشگاه، به موازات آثار هنری، عکسهایی از آنتوان سوروگین نیز به نمایش درآمده است. سوروگین در دوران قاجار، زندگی خود را در وقف عکاسی از جامعه، طبیعت و آثار تاریخی ایران کرد.